Thank you.
My first question is addressed to Nil Béland, who is a board member of the Éleveurs de volailles du Québec.
In theory, types of production that come under supply management, such as yours, are not eligible for the Business Risk Management or BRM program. Should products subject to quotas benefit from the BRM programs just as eligible types of products do, and why?