Thank you, Mr. Chair.
I have a short question for the department officials. I've noted in this amendment the term “Indigenous community media”. I don't believe these terms appear anywhere or are defined anywhere in the act.
What are the ramification of that, given that we're using terms that are different from “programming” or “broadcasting undertakings”, which seem to be the terms we're using everywhere else?