Yes, I agree with you. There is a range of enforcement tools available under the Canadian Environmental Protection Act. We should, and we do, make use of many of those tools.
However, at the end of the day, when people are breaking the law, my opinion, which is shared by many Canadians, is that those people should be charged for breaking the law—not all the time and not as the exclusive tool, but as part of that range of tools. Failing to use that stick that's in the toolbox is one of the reasons Canada continues to have problems with pollution and toxic substances and why we have such a significant environmental burden of disease.