No. I am just going to offer my last thoughts for another minute, and then I will try to wrap up.
With that, Chair, my viewpoints on this topic, on Mr. Fortin's motion, are well-known. I believe there are two avenues available for the committee so that we can move on to conduct the work we're here for, including the study that I know many of the MPs are passionate about. I know that for many MPs in the province of Quebec this is very pertinent, with the organization based there.
With that, there are two avenues: first, that we seek and receive unanimous consent for Mr. Fortin's withdrawing his motion; or second, that the motion be amended to better reflect the fact of ministerial responsibility, and also how we can move forward to make the motion pertinent to the report at hand, the study on WE, and to the original motion that was put forward.
I will stop there. I do know my wonderful colleagues have some remarks to provide. If I need to speak again I will resubmit my name to the list on this motion, but I will stop there.
Thank you, Chair and colleagues.