Yes, Mr. Chair.
The French and English versions are different. The French version is more in tune with the spirit of Mr. Green's intentions, while the English version is harsher.
On June 18th, 2024. See this statement in context.
June 18th, 2024 / 11:10 a.m.
Bloc
René Villemure Bloc Trois-Rivières, QC
Yes, Mr. Chair.
The French and English versions are different. The French version is more in tune with the spirit of Mr. Green's intentions, while the English version is harsher.
See context to find out what was said next.