It's not been easy for you, Mr. Chairman, but I don't think the member is discussing the amendment. I think he is debating the bill. I recognize that we cannot disagree on the bill, but on the amendment specifically.
On March 20th, 2007. See this statement in context.