There are three amendments before us, committee members—this, and two others from the Liberal Party.
I am reluctant, as I said. We have witnesses who have come to testify before us today. I'd like to proceed to having them do so now.
I invite the witnesses to come forward now so that we can continue with our deliberations on the next private member's bill. Please take your seats.