All right. We've dispensed with the previous motion made by Mr. Calkins.
Mr. Calkins would move that the motion as adopted by the 39th Parliament on the subcommittee on agenda and procedure be put forward at this time, seconded by Monsieur Lévesque.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])