Thank you, Mr. Chair.
Once again, I'd like to thank the witnesses for being with us and for their remarks.
My question is for Ms. Dwyer and Ms. Chipot.
I imagine that you realize how counter-intuitive what you are asking for is, in that no one can be against apple pie and virtue. Consequently, what is being proposed is really in line with what everyone wants, but it may not go far enough.
Don't you see this as a first step toward something that would be more elaborate?