Thank you for your question.
Obviously, there are similarities. There are barriers for marginalized people across the board.
I think it starts, first of all, with the knowledge that there is an opportunity. People need to be aware that they can in fact look at a list of tendered projects and have the opportunity to engage.
Our current system is paper-based, but we're trying to make things much more accessible in terms of websites. If you go on the Government of Canada website and you look for procurement opportunities, you get to CanadaBuys. Some of those improvements are more accessible for people and perhaps less intimidating.
There is a registry, as I understand it, that we're trying to compile of indigenous businesses. We're going across the country to reach out and make—in this case particularly—indigenous people aware of their opportunities to participate. There is an office, as I understand it, where they give direct one-on-one assistance as required as well.