Colleagues, we are back. I appreciate your patience.
Ms. Sauvé, who is one of our legislative clerks—whom we've called our law clerks and our legislative assistants—is going to read back for the record what the amendment is. It has been emailed to you.
Because we're combining what looks like NDP-3 and NDP-4 with amendment G-3, eventually a lot of paragraphs (a), (b), etc., will be very different, but that will corrected in the record.
For the sake of time, we'll just read the new amendment, then agree on it and move on, I hope.