Thank you very much, Mr. Chair. I appreciate the indulgence.
I have two things, very briefly.
The first is just a point of clarification for all members of the committee and anybody else. All federal funding for Gymnastics Canada and Hockey Canada has been frozen by the Minister of Sport in light of those allegations and investigations that are under way by the Office of the Sport Integrity Commissioner.
Second, this was an observation I made earlier in the meeting. I feel that when we have hybrid meetings with witnesses both online and in person, the natural inclination for us as MPs is to focus on the people here in the room, which is normal, but it puts people online at a disadvantage.
I would recommend that in the future, if possible, we dedicate one hour to the people who are online and one hour to the people who are in the room, or only host meetings that are online or in person, because it was challenging sometimes to engage. I know that hybrid meetings have their advantages, but it's an observation that I just make today and pose to the committee.