I think my question might get to the same source of confusion.
The legislation is the bones. The meat—the specifics—is in the regulations. However, here, within these amendments, there's no reference to the power of the minister to make certain regulations. That's in the Food and Drugs Act itself. Do you have that section? That may clarify some of these things.
The minister, in the act, has the power to make regulations with respect to paragraphs 30(1)(a), (b), (c), (d) and (e), and that's what they're going to use in making these regulations to fill in the substance of this act.
Do you have those sections to tell us what the minister may regulate, or is it a vast, long list?