On a point of order, Mr. Chair, just before we begin I want to put on the record that again there are issues with the sound system. There's the duplication and the sound lag, which is unacceptable, and it appears that the interpreters are not here. This is an ongoing issue we have when they're not physically here and they're working remotely.
On June 17th, 2024. See this statement in context.