Just for clarification, the English is correct. The issue is with the instructions on the French side. It reads, “before line 35”, where it should read “after line 35”. There's really no consent needed. The text of the amendment doesn't change. The consent of the committee is not really needed for that. It was just for clarification. The English is correct.
On April 25th, 2023. See this statement in context.