Mr. LeBlanc, you said there has been no claims against licensed.... You made it sound like the only unscrupulous activity has been by unlicensed consultants abroad. In this committee, almost all the complaints we heard—whether in camera or not—were of scrupulous activity by registered consultants here in Canada. Our evidence at that time and anything else that we've seen since has shown that very little or no action has been taken against any of them. As of yesterday, I understand that six have been stripped of their licences. Other than that, we haven't heard about much happening against unscrupulous activities here in Canada.
On May 7th, 2019. See this statement in context.