If I understand the question correctly, you're asking, if under the current legislation, if a Canadian parent or two Canadian parents seek to adopt a child internationally, and then become deceased prior to the finalization of that adoption...? Under the current legislation, the adoption cannot be finalized since deceased persons cannot adopt children.
On May 29th, 2023. See this statement in context.