I'll call the meeting to order.
I would like to welcome Mr. Perron and Mr. Leslie to the meeting.
Before we go to the witnesses, I want to thank honourable members for the way we handled the last panel. The way we did it was perfect because it helped the interpreters. If we continue to point our questions to a particular person, that will really help.
I'm pleased to welcome the following witnesses. From the Canadian Agricultural Human Resource Council, we have Peggy Brekveld, and from UPA, we have Paul Doyon and Denis Roy. You will each have five minutes for your opening statement.
Please go ahead, Ms. Brekveld.