Thank you. Just on the amendment that I'd like to make here, there are really two things that I think are important.
First of all, the amendment I want to move would ensure that within six months of the council's being incorporated, a protocol would be concluded such that the work would start. The second part of the amendment that I would like to move would strengthen the language to enhance the actual effect of this information-sharing protocol.
The original legislation reads, “develop a protocol respecting the disclosure by the Government of Canada to the Council of information that is relevant to the Council's purpose.” I don't think that is quite strong enough. What I propose here is “The protocol must allow for the fulfilment by the Council of its purpose.” This would ensure a much stronger information-sharing protocol, which would enable the council to operate effectively.