[Member spoke in Inuktitut, interpreted as follows:]
Thank you.
You reported about Inuit housing. When I was in Iqaluit, I was informed that there was a meeting on housing. I was told at that meeting and conference that the houses slated for Inuit had to be divided for all of Canada. Out of those that had been designated for Inuit in 2016 and 2018, they did not have anything slated for the territory of Nunavut. I wish to remind you to remember Nunavut.
I don't have enough time. I have many other concerns.
In Nunavut, we have many concerns about elders, who do not want to leave their homeland. They want to live in their own homeland, but they are sent from their homeland for elder care.
You've said that you committed some money towards elder facilities in Nunavut. Can you elaborate on the Nunavut infrastructure that you have committed and that you are slating for Inuit elders in Nunavut? Please elaborate.