No. Right now the gas tax fund can only be used for four or five categories: roads, bridges, water, wastewater, transit, and some other things, but definitely not broadband. On the other hand, the Building Canada fund is able to be spent on broadband, and indeed many municipalities have chosen to apply for that program to build up broadband resources in their communities.
On March 19th, 2013. See this statement in context.