Thanks, Joël.
Thanks for being here and for putting this bill together. I've introduced a few private members' bills in my seven years—some successful and some not—but I always find when you've tabled something, there's something you wish you'd changed or you'd thought a bit more about, and you could have tweaked something. If you had another go at it, you would have changed it oh so very differently.
I wonder, when you look at the bill now, many months after you originally worked with the legislative drafters to put it together, are there particular areas we should be looking at to improve the bill?