Thank you, Mr. Chair.
Members may recall that during the previous discussion at the committee when we were discussing nuclear energy, it had been framed in the original drafting, I think, as a new form of energy, but there was an intervention that reminded us all that in fact there is a long history in Canada of nuclear energy. It's not a new energy source. This amendment amends the bill to reflect the fact that it's not a new energy source and simply would replace line 22 on page 2 with the following: “make use of all sources of energy, including nuclear”.