Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses for being with us.
I'd like you to keep your answers brief.
The Canadian Cattle Association represents 90% of exporters, not 90% of all producers. I think it's important to make that distinction clear for the committee.
Mr. Fowler, before these breaches in supply management, 16 agreements were negotiated without granting any market access concessions for supply-managed products. Isn't that proof that agreements can be negotiated without granting concessions?