The apology has always been part of our position. When we approached the Government of Canada to negotiate this compensation package, it included an apology. As I said, we worked out the compensation side of the agreement but the apology was just left hanging. No further discussions took place.
On November 3rd, 2009. See this statement in context.