Mr. Chair, I'll go first to answer that question.
Within the Canadian army, first and foremost it's signals trades. It's communications, but not only communications: Computer systems trades are distressed. It also includes engineers—not combat engineers, but more the professional engineers who help with our acquisition program and our ability to create capability development in the land domain.
Finally, we all share the same pressure in terms of medical people in the Canadian Forces health services, as well as administrative folks, particularly clerks and our human resource managers and financial managers, which we lack across the entirety of the structure.