Monsieur Pomerleau, first of all, to make it clear, all of the witnesses named in the motion have been called. Of the other witnesses, many were called, some from all parties. A vast majority of the witnesses have been invited. We have to go through the process of inviting and waiting for a response. So far we have only six witnesses absolutely confirmed, in spite of the fact that these invitations went out some time ago. We have another four or so who haven't responded. And there still are a few who haven't been invited—but not many. We've gone through the priority list as given to us, as we said we would. That's the situation. So in fact they have been invited.
Monsieur Coderre.