Thank you, Mr. Chairman.
I'm surprised and delighted to hear you, Mr. Edwards, for the simple reason that, of all the people I've heard, you're the only one who has asked the real question, the question that kills. Do we need to transport these generators? And the answer is no. There's no need to do that except to enable a company in Ontario to make more money. That's the basis of the matter. Is it safe? We can debate that for a long time. Is it risky for aboriginal people? Of course. We never take care of them; we never take care of their rights. Of course it's risky for them, but we don't need to carry out this project.
I'd like you to comment on the subject a little. You didn't have enough time to explain yourself, and your answers are of greater interest to me than my questions.