Thank you very much, Mr. Chairman.
I was interested in Dr. Gray's comment about Procter & Gamble. I've heard it argued that the U.S. has about 20 enormous companies like Procter & Gamble that can afford to do a lot of their own research, which gives that country an enormous advantage in the research area. I don't know how we create more of those in Canada. Think about that for a moment while I turn to Mr. Pelletier for a moment.
Mr. Pelletier, you talked about the need to attract new players to the industry. How can we do that?