Mr. Brock, I'll ask you to turn off your mic until you are recognized.
I think I'm going to take a moment here to remind all colleagues that, when we have multiple points of order, you will be recognized. When multiple members turn on their mics and intervene, it is very difficult for our interpreters to provide interpretation. We've stated this, meeting after meeting, for the last two months.
I would ask all members to show respect and give every member an opportunity to participate. I will scan the room and acknowledge points of order as they come. I just want to make sure all members know that members speak one at a time so that the interpreters can do the tremendous job that they've been doing.
Mr. Brock, I will recognize you after I recognize Ms. Dabrusin.
Ms. Dabrusin, you have the floor.