We've also seen in the news recently that there's a problem with accreditation. My understanding is that interpreters are available, but not all of them are necessarily accredited. The federal government claims that it has to turn to the private sector or other groups in order to have access to interpretation services that are less—dare I say—regulated and controlled. This would be detrimental to parliamentarians in particular.
Can you confirm that?