Right.
In your brief, you put forward two dozen amendments. We want to move forward quickly. We all agree that the Official Languages Act needs to be amended. It's a historic moment. The act hasn't been amended for 50 years, and so time is of the essence.
Returning to what my colleague Mr. Godin said earlier, we want to proceed quickly, but we also want to do the work properly. I have sat on the Standing Committee on Official Languages for many years. We have seen all kinds of reports and proposals on amending the act. The main recommendation,among the many that have been made to us concerning the current act, is to give the Treasury Board power of enforcement to implement the act. Everyone appears to agree on this, but there seems to be some reluctance from the government.
What do you think of this idea of having a captain at the helm, in this instance the Treasury Board, whose role would be to enforce the act?