Mr. Chair, I would like to answer the question, but it's based on false assumptions.
The provinces have limited capacity to amend the 1867 act. Quebec has the capacity to define itself but not to amend the rights that are guaranteed to the anglophone minority under section 133 and that are, in a way, intangible. So—