Mr. Beaulieu, I apologize, but I'm going back to my original idea. We're going to talk about your first subamendment, because now you're suggesting amendments to the bill before we've even heard from all the witnesses and carried out the clause-by-clause study. We can't have that. That's not a subamendment to Mr. Godin's amendment. Far from it.
On November 1st, 2022. See this statement in context.