It's important to remember that the Statistics Act sets out the mandate of Statistics Canada and gives broad powers to the chief statistician to obtain data from other entities. In addition to conducting the census, Statistics Canada also conducts post-census surveys.
On February 17th, 2023. See this statement in context.