Thank you, Mr. Normand. You stayed within your allotted speaking time. You even took less time.
Mr. Cormier, welcome, for the first time, to the Standing Committee on Official Languages.
I have no conflict of interest here, but Mr. Cormier comes from my alma mater. Both of my university degrees are from the Université de Moncton.
Mr. Cormier, you have five minutes.