Okay.
Thank you, Mr. Laforest. We'll put that on the agenda for Monday's steering committee meeting.
If the committee decides to have a hearing on this particular chapter, the Department of National Defence will be notified to provide that information in advance. If we decide not to have a hearing, we will be asking for that information for circulation within the committee.
Mr. Lake, you have five minutes.