Mr. Chair, just a reminder that the rules need to be followed. When two witnesses or a witness and an MP are speaking simultaneously, it's hard for the interpreters to do their job. I want to ensure that we carry out our duties respectfully.
On May 16th, 2024. See this statement in context.