Evidence of meeting #107 for Public Safety and National Security in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was ministers.
A video is available from Parliament.
12:15 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Ron McKinnon
We have run out of resources, and we're going to have to pull the plug on this meeting.
We go now to Ms. O'Connell on a point of order.
12:15 p.m.
Liberal
Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON
On that point, I would ask that you look for additional resources for future meetings, given that the Conservatives want to continue filibustering to avoid getting to Bill S-210. We're prepared to let them speak and filibuster as long as it takes, because we want to actually get down to work on the business of this committee.
12:15 p.m.
Conservative
Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB
On the same point of order, Chair, I think we've been very clear about our position around the Bernardo transfer. I would just encourage Ms. O'Connell to negotiate in good faith with our lead on the committee. Hopefully, we'll be able to come to a resolution that involves the release of the Bernardo transfer report. That's our priority, that the Bernardo transfer report be released. If the Liberals are prepared to move on that and stop burying this report, then I think we'll be able to come to an agreement fairly quickly on how to proceed.
12:15 p.m.
Liberal