Thank you, Dr. Jaczek.
In terms of some of the allocation considerations, I would suggest understanding what the institution spends on its underlying infrastructure to support its applied research versus its pure research environment, recognizing and going back to my comment that many colleges, polytechnics and CEGEPs have had to effectively bootstrap those resources together with minimal funds coming from a tri-council environment. I think you'd be surprised at how little some of the colleges and polytechnics are spending within that underlying infrastructure space.
I'll probably stop there.