Thank you to both witnesses.
I'm going to continue with Dr. Brunet.
You talked about capacity in the north and a situation that we see throughout a lot of rural Canada—not just in the north, but it's especially acute in the north—in the capacity do work, especially science and research.
This committee did a study a few months ago on citizen science, which uses the talents, enthusiasm and, in some cases, the direction of local people who are not trained scientists but are doing projects that were scientifically designed by trained scientists. The data was gathered in a proper way and analyzed.
I'm wondering if that model could be used, combined with having small institutes across the Arctic that could be service centres for this, which would help us get around that capacity issue.
What are your thoughts on that?