The Lac-Mégantic rail bypass project is a priority of mine. I have been working with my colleagues, with Minister Bibeau, the Conservative member who represents that area, and other MPs, including my Bloc critic, to ensure we do it right. The community has suffered because of the tragedy, and we need to be there to ensure not only that the bypass is built as quickly as possible, but also that it is done with the highest standard of safety and consideration for local communities.
I've been meeting with stakeholders. I've been talking to CP. We want to make sure that this bypass, first of all, is done with the consent of communities, that we have the support of the community, and that it's done safely.