That's correct. The new benefits contained in Bill C-58—the critical injury benefit, the retirement income security benefit, and the family caregiver relief benefit—are all new benefits that require parliamentary approval. As of April 1, we've already expanded inclusion in the permanent impairment allowance, and we've fixed the earnings loss issue for class A and class B reservists. We were able to do those immediate fixes with regulatory changes, but these three benefits are new. They require parliamentary approval. That's why I made the pledge to veterans and their families that they would pass in this session.
They were all contained in this committee's report last June, which is why, when it seemed that there was not a willingness to move forward quickly on Bill C-58, we've included it in budget implementation so that I can keep my commitment to veterans and their families.