Thank you, Mr. Chair.
I believe we're all aware of what has circulated in the newspapers in recent days regarding the remarks made by a member of the jury. In any event, there should be some written documents on the subject. That's one of the requests that we made under the Access to Information Act. It's not a problem.
It must be noted that the jury's selection was reached by a majority decision, not a unanimous one. I would also note that four of the seven people on the jury were from Veterans Affairs Canada.
With that, Mr. Chair, I would like to go to a vote so that no one delays the process and we can move this matter forward. This motion was introduced two months ago.