Mr. Speaker, the third petition asks Parliament to act quickly to amend the Canadian Human Rights Act to explicitly prohibit discrimination on the basis of sexual orientation in all areas of federal jurisdiction and to adopt all measures necessary to recognize common law couples of the same sex in federal legislation.
In the House of Commons on December 14th, 1995. See this statement in context.