Mr. Speaker, I listened with great interest to the member's comments about the bill. As he said, this is not the first time we have debated the potential banning of the substance MMT in this Chamber. I am quite appalled, as I am sure he is, that this piece of legislation is back before us in an unamended form.
I would like to quickly point out that it is very unusual for the Bloc Quebecois and the Reform Party of Canada to agree on anything. In this case, we are in agreement that this is a bad piece of legislation. Any time it was to happen that both opposition parties were united in their opposition to a piece of legislation, I would hope the federal government would take note. Maybe some alarm bells would go off and the government would say that maybe there really is something wrong with the legislation. I put that forward for the hon. member's comments.