moved:
Motion No. 128
That Bill C-12 be amended by adding after line 29, on page 96, the following new Clause:
"110.1 The Commission shall, no later than thirty days before a pilot project is tested, cause a notice to be published in the Canada Gazette that contains the following: a ) a statement that the Commission is preparing to test a pilot project; b ) the nature and objectives of the pilot project; c ) a description of the operation of the pilot project; d ) a statement of how long the pilot project will last and when testing will commence; e ) a statement that a detailed description of the pilot project may be obtained free of charge, on request by any person, from the Commission at the address set out in the notice; and f ) an invitation to all interested persons to make representations before the Commission respecting the pilot project and the time period for doing so.''