moved:
Motion No. 14
That Bill C-32, in Clause 18, be amended by deleting lines 10 to 14 on page 37.
Motion No. 15
That Bill C-32, in Clause 18, be amended by replacing lines 15 to 22 on page 37 with the following:
"(6) The archive may make a copy of an unpublished work that was deposited in the archive before the coming into force of this section unless the author of the work advises the archive in writing that the work is not to be copied except where the archive receives written notification from the author that the author has given permission to the person for whom the copy is to be made to obtain the copy, in which case the archive may not make a copy of the work unless it receives such a notification."