Order. I hesitated before when the word “lie” was used. I am not comfortable with that word. I will not ask that it be withdrawn, but, if I may, for the rest of this debate, I will ask that members find other words that I would consider more appropriate in the parliamentary context.
The hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel.