Mr. Speaker, I have one thing to say. I am glad to see that the member from the Bloc recognizes that the government has taken steps with respect to wind power. I think that this is important.
However, what the member fails to understand is that steps were taken in previous budgets, that these steps are being applied now and that they were not announced in this year's budget. I will give you an example.
We will be lowering taxes by $25 billion this year. This was not indicated in the current budget because it was announced in the 2000 budget. We are talking about $100 billion tax cuts over five years, including $25 billion this year and $30 billion next year. These are the kinds of measures that I am talking about.
We are working in areas related to hydrogen and cells in which the government is investing money. We are working for the environment—it is important—because we care about it and, being a responsible government, we will keep on doing it.
The cleaning up of contaminated sites announced in the last budget is a concrete measure to which the government is sensitive and for which it is working very hard, because it relates to the protection of the environment. This is what the liberal government, which is a responsible government, will keep on doing.